alecu-donici

Una dintre primele apariții ale fabulei „Cheltuitorul și rândunica” a avut loc în ziarul „Bucovina” în anul 1873, cu titlul „Cheltuitorul și rândunelele”. Ulterior, fabula a fost publicată în volumul de versuri „Fata în grădina de aur și alte poezii”, apărut în anul 1889. De-a lungul timpului, această fabulă a fost reeditată și tradusă în mai multe limbi străine, fiind considerată una dintre cele mai cunoscute și apreciate creații ale lui Alecu Donici.


Un tânăr foarte bun, dar prea cheltuitor,
Luând în stăpânire
O bună moştenire,

În vreme de un an, rămase pe uşor,
Şi tot ce mai avea acum era o blană,
Păstrată prin prilej că timpul sta de iarnă;
Iar cine nu-i de mic cu frigul învăţat

În blană foarte crede.
Dar într-o zi mergând după împrumutat,
Din întâmplare el o rândunică vede.

Găseşte-ndată negustori
Şi ia pe blană bănişori.

Căci rândunelele, cum zic din însemnare:
A primăverii dulci sunt bine-vestitoare.
El însă au uitat proverbul bătrânesc:
Că-o floare nicidecum nu face primăvară.

Şi iată, se stârnesc
Furtune, viscole cu ger cumplit afară;
Pe uliţi scârţâie omătul făinos;
De prin ogeaguri fum ca iarna gâlgâieşte;
Şi cel mai sărăiman la foc se încălzeşte.
Iar tânărul meu, trist, flămând şi friguros,

Porneşte în surtuc de-acasă
Să capete vro masă.
Dar cum la uliţ-au ieşit,

Pe rândunică el o vede îngheţată
Şi, tremurând de frig, îi zice: „Blestemată!

Pe faptă-ţi ai pierit!
Aşa ţi se cuvine;

Căci fără blană eu sunt astăzi pentru tine.”

Nu vreau s-ating pe nime,
Dar mult mă mir în sine:
De ce, tot omul, când greşeşte,
Asupra altuia se dezvinovăţeşte?

Rezumat extins la fabula Cheltuitorul şi rândunica de Alecu Donici

Fabula „Cheltuitorul şi rândunica” de Alecu Donici este o poveste despre două persoane cu abordări diferite privind gestionarea banilor. Cheltuitorul este un om care cheltuiește în mod iresponsabil și nu are nicio grijă pentru economii, în timp ce rândunica este o creatură grijulie și inteligentă care își face provizii pentru iarnă.

Cheltuitorul petrecea în mod constant bani și nu economisea nimic, în timp ce rândunica muncitoare și harnică a adunat suficiente provizii pentru a trece peste sezonul rece. Când iarna a venit, Cheltuitorul s-a confruntat cu probleme financiare, în timp ce rândunica a avut tot ce avea nevoie pentru a supraviețui confortabil.

Moralitatea fabulei este că economisirea și gestionarea chibzuită a banilor sunt importante pentru a fi pregătiți pentru orice probleme financiare pot apărea în viitor.

În final, fabula subliniază importanța chibzuinței și a economisirii, oferind o lecție valoroasă pentru toți cei care vor să-și asigure securitatea financiară.

Informatii aditionale fabule de Alecu Donici

Alecu Donici, sau Alexandru Donici a fost un poet fabulist roman basarabean. Debuteaza cu traduceri din Puschin si Kralov. Donici a avut un deosebit spirit de observatie, criticand in fabulele sale, pe exemplul unor animale, moravurile proaste in societatea umana. In creatia sa sunt populare fabulele: Antereul lui Arvinte, Musca la arat, Racul, Broasca si stiuca, Doi câini.